Elldor.Info

Agenţie de presă şi ziar online

„Dicţionarul greco-slavo-româno-latin (sec. XVII). Nicolae Milescu Spătarul”, editat în premieră

Publicat 22:36 | 18 May 2018 // Cultură, Radar // 186 vizualizări

edituraarc.md

„Dicţionarul greco-slavo-româno-latin” este editat în premieră absolută la Editura ARC din Chișinău, după un manuscris din secolul al XVII-lea al lui Nicolae Milescu Spătarul (cărturar, traducător, călător, geograf, diplomat, autorul primei traduceri integrale în limba română a Vechiului Testament) descoperit de cercetătorul Alexandru Nichitici la Kiev, în fondurile Academiei de Ştiinţe a Ucrainei.

Registrul dicţionarului cuprinde aproximativ 17.000 de cuvinte greceşti, nu mai puţin de 6.000 de cuvinte slave, ceva mai mult de 24.000 de cuvinte româneşti şi o serie de termeni latini.

Cartea redă pe partea stângă a filelor manuscrisul în facsimil, iar pe partea dreaptă – descifrarea termenilor.
Anexele, incluse la finalul volumului, înlesnesc orientarea cititorului în materia complicată a lexiconului plurilingv.

Dicţionarul a fost editat cu sprijinul financiar al Administraţiei Fondului Cultural Naţional (România) şi al Ministerului Culturii al Republicii Moldova.

Cartea are 1.552 de pagini, 210mmx300mm, coperta cartonată.
Prețul indicat pe site-ul editurii este de 572 de lei moldovenești.

Rețeaua de librării din Chișinău în care poate fi găsită cartea: link.

Cărțile Editurii ARC pot fi comandate pe următoarele site-uri:
www.pronoi.md, www.librarius.md, www.librariata.md, www.cumparacarti.ro.

Elldor.Info

Lasă un comentariu

Trebuie să fii Logat pentru a comenta.

Subscribe to our RSS Feed! Follow us on Facebook! Follow us on Twitter! Visit our LinkedIn Profile!